Prevod od "sam kako ste" do Italijanski

Prevodi:

ho che era

Kako koristiti "sam kako ste" u rečenicama:

Vidio sam kako ste raznijeli Faradaya na terenu prošle sezone.
Vi ho visto stracciare Faraday sul campo a South Orange, l'anno scorso.
Primetila sam kako ste gurnuli Christo sa broda.
Mi sono accorta benissimo di come avete gettato Kristo fuori bordo.
Promatrao sam kako ste bili pogoðeni na spomen imena sobarice gðe Armstrong, Paulette.
Ho notato che si è commossa quando ha pronunciato il nome di Paulette.
Ali vidio sam kako ste je držali za ruku i tješili.
Ma ho Visto il modo in cui le teneva la mano e il modo in cui la consolava.
Za samo mesec dana shvatila sam kako ste Vi zadnji èovek za kojeg bi se udala.
Tempo un mese e sapevo che eravate l'ultimo uomo al mondo che avrei mai potuto sposare!
Video sam kako ste pomogli McAvoyu.
Ho visto cosa ha fatto con McAvoy.
Èuo sam kako ste ti i mama razgovarali.
Ho sentito cosa dicevi alla mamma.
Govorio sam kako ste mi pomogli s putovnicom.
Dicevo che mi hai dato una mano per il passaporto.
Mislila sam kako ste rekli da æe Adam biti osjeæajan prema njoj.
Ha appena detto che Adam sarebbe stato discreto con lei.
Video sam kako ste razneli glavu nekom seronji.
L'ho vista far saltare la testa di un succhiacazzi.
Znatiželjan sam kako ste uspjeli toliko napredovati, a da se Wraithi nisu umiješali?
Solo i criminali più violenti sono mandati lì.
Video sam kako ste me gledali u biblioteci.
L'ho vista che mi guardava, in biblioteca.
Video sam kako ste ti i tvoj tim uništili sobu za inkubaciju, ali nemoj da misliš da je to jedina u kompleksu.
Ho visto come tu e la tua squadra avete distrutto la camera di incubazione, ma non pensare che sia l'unica in questo complesso.
Iskreno, zadivljena sam kako ste to uspjeli izvesti.
Francamente sono sbalordita che ve la siate cavata.
Èuo sam kako ste spomenuli nešto o New Hope?
Ha per caso detto qualcosa a proposito di New Hope?
Upoznat sam kako ste pomogli hoffansima u poboljšanju medikamenta.
Sono a conoscenza del fatto che avete aiutato gli Hoffan a purificare questo farmaco.
Video sam kako ste se pobrinuli za novinare.
Ho visto il modo in cui si e' occupata della stampa prima.
Hej, uradio sam kako ste mi rekli, nije do nas.
Ehi, ho seguito i vostri protocolli alla lettera. Non e' colpa nostra.
Mislila sam kako ste rekli da je Don Luis neuporedivo najbolji?
Mi sembrava aveste detto che Don Luis fosse ineguagliabile...
Vidio sam kako ste bili sretni tamo.
Ho visto quanto era felice la' dentro.
Ali sve ostalo radio sam kako ste me poduèavali.
Ma ho fatto tutto il resto proprio come mi hai insegnato... tu...
Zamijetio sam kako ste reagirali danas na Annu.
Oggi ho notato la sua reazione ad Anna.
Uèinio sam kako ste tražili, gðo Hjuz.
Ho fatto come avete chiesto, Mrs Hughes.
Videla sam kako ste me ti i tvoj šef gledali.
Ho visto come mi guardate tu e il tuo capo. Sono un'incredibile stronza.
Šefice, uradio sam kako ste tražili.
Capo, ho fatto proprio quello che mi ha detto.
Impresioniran sam kako ste se snašli u ovim vodama.
Sono rimasto colpito da come ha gestito la situazione.
Vidio sam kako ste nokautirali Mikea McCoola '58. 63 runde.
Ti ho visto mettere KO Mike McCool nel '58. 63 round.
Pa da, zakljuèio sam kako ste krenuli njuškati meni iza leða, da preskoèimo sve formalnosti.
Be', visto che si è messa a ficcare il naso alle mie spalle, ho pensato di saltare le formalità.
Video sam, kako ste uleteli u masu.
Ho visto come ti sei gettato tra la folla. Sei stato coraggioso.
Èuo sam kako ste bili u tom dogaðaju.
Ho saputo che era li' quando e' successo.
Video sam kako ste se ubacili u red.
Ehi, ehi, scusate. Ho visto che avete saltato la fila.
Posmatrala sam kako ste se ustrèale oko najnovije štiæenice.
Vi ho solo visto riempire di attenzioni la vostra nuova protetta.
Videla sam kako ste se gledali.
Ho visto... Il modo in cui vi guardate.
Impresionirana sam kako ste sredile moje lovce.
Sono impressionata da come avete messo fuori gioco i miei cacciatori.
Videla sam kako ste i tvoje prijateljice reagovale kad se pojavila.
Ho visto come tu e le tue amiche avete reagito, quando si è presentata.
Pitao sam kako ste se oseæali.
Vi ho chiesto come vi sentite.
Impresioniran sam kako ste svi ovde tako pošteni, tako fer.
Sono colpito da come ognuno sia così onesto qui, così giusto.
4.168468952179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?